福建会馆执行委员会，为救济河水山火灾难民事，昨晚又再在武吉巴梳怡和轩俱乐部召集会议。到会者陈嘉庚，王声世，庄丕唐，陈永远，郑古悦，侯西反，庄笃鼎，陈清吉，王盛治，郭福来，颜世芳，李振殿，周献瑞，王吉士，李铁民，谢天福，周醒民，蒋骥甫，李春荣，洪镜湖，汤祥藩，谢<乌>肉（手旁）<扌肉>

主席陈嘉庚，纪录李铁民。

开会程序如左。

（一）覆准前期议案，由李铁民先生宣读前期议案。

（二）报告救济河水山火灾之工作。

（甲）一，主席报告9日往灾区视察情形，略谓余9日曾往灾区视察，眼见灾区难民，扶老携幼，啼啼哭哭，令人目击心伤，巡视约有七八家后，均告以速往大世界暂住，并可领得赈款，由灾区归来后，乃电请侯西反周献瑞先生，即速进行施赈事宜，二，主席又云，8日彼曾托华民政务司帮办孙崇瑜先生，向华民政务司请襄助救济事宜，据孙先生谓华民政务司对于福建会馆办理救济，非常满意，且极表同情，并云本坡太晤士报亦曾向外间募得捐款约6千元，交由工部局办理赈济，工部局又转托华民政务司办理，华民政务司以本会组织妥善，办理周到，乃愿将该款交由本会料理，又云华民政务司于9日2时许亦曾亲往灾区巡视，并视察各种正在进行之救济手续，使彼非常满意云云，三，主席以大世界为营业机关，安顿灾民原系暂时，非可作久居之计，据周炳炎陈添九报告，粪扫埔有政府之空屋甚多，主席乃连同周君等一行人前往会华民政务司会商借屋问题，盖以在大世界施赈，办法实属治标，今后必须得政府之助力以办理其善后，借屋期间暂订一个月为限，至于此后当于临时再行斟酌，如每家平均可得有100元或80元之赈款，即目前生活便可不生问题，并云此次办理各种手续，必力求其完善周到，其后华民政务司乃电达工部局，惟据工部局覆称，该粪扫埔之空屋为工部局所管理者只有20余间，其余系属改良市政处，如欲商借，每月每屋必须缴纳水火费约六七元云，最后商定暂借50间，以一月为期。

调查组报告

据调查组侯西反先生称，该组捐去于今为第七次，以前各次亦已登载报端，该组委员原系由侯西反，陈添九，汤祥藩，周献瑞，蒋骥甫等担任，及后再由该组委员另请在河水山灾区一带较有声望可靠而熟悉该处情形之人帮同襄理调查，以求完密，其所请者为陈永敦，陈封居，戴孝竹，李绍勇，林忠林，林水生，吕毓彬，王学而，吴重绵，李烈，张粪扫，黄文程，陈均水，黄龙泉等以上曾有在该区居住三四十年，故对于该区域内之情形极为熟悉云。

据第一夜调查所得，寄宿大世界之灾民有500人，第二夜即有800人，至第三晚又增加至1千150人，而9日下午在大世界所分发之临时赈款为1千228元，同日晚在河水山，中峇汝，新甘光等灾区，所发出者为250元，计是日所发给灾民之赈款为1千483元外，另购买灾民应用必需品计有26项，约2千元。

灾民人数

第一日调查之灾民为374家，男性957人，女性1千零32人。第二日为315家，男性618人，女性628人，故截至现在（12日）曾经登记人数计为3千235人。

庆得其所

至于所借政府工人空屋，系在汉尔申律，计分三种，A 45家，大人101人，儿童104人，计210人。

B 53家，大人117人，小孩118人，计235人。

C 13家，大人24人，儿童27人，计51人。

总计在粪扫埔者，现为496人云。

灾民欢感

昨晚（12晚）到粪扫埔视察，到处备受灾民之称道，甚或至于感激涕零，此次各部人员，办理堪称完善，灾民非常满意。

自动离开

至于灾民中之甘愿自己设法住宿而离开者约有514人，现下在大世界寄宿者尚有1千零余人云。（详细消息见另条）

募捐组报告

由该组主任李振殿先生报告募捐经过，略云，8日晚福建会馆当场捐得6千零50元而外，尚有第一日（9）日由募捐委员会出发募得约2千余元，第二日亦募有2千余元，尚有一部份系自动来捐者，总计以上约有1万3千余元云。

募捐委员原由赈灾委员所选定者，为庄丕唐，陈清吉，颜世芳，林庆年，王声世，洪宝植，李振殿，洪舜瑜，萧百馨，郭可济，后经该组开会加聘外界10名帮同劝募，募捐时间定每日下午3点在长成栈齐集出发云。

（三）讨论总商会来函请订日会商施赈办法应如何答覆案。

议决由调查组5位委员，连同主席陈嘉庚，主任李振殿，一共7人，与总商会之7位代表会商施赈办法，时间定14日，（星期三）下午4时在怡和轩，（按星期二日议定为调查组在大世界发给灾民暂时赈款，时间抵触，会后陈主席改订15日（星期三）下午，约请总商会代表会商云。

（四）临时动议

李振殿先生报告，琼州二南剧团为琼属有名剧团，该团现系在小坡同乐园开演，其在祖国开演时，每晚均告满座，该团当事人曾自动欲报效开演一晚，将售券收入，除给六七十元作该团用费外，余数悉充赈款，地点假大世界，入门券将分为1元，2元，3元三种，并订如购该券者可免另购大世界入门券云。

继又报告，有海峡华人工余音乐歌剧社，以及昙花镜影剧社，来函欲报效演剧助赈事。

主席提出讨论，除二南剧团应许其单独在大世界开演外，其余将如何进行。

庄丕唐提议，除二南剧团外，其余应另行在大世界举行大规模游艺会，日期定为3天或4天，至于游艺会事宜，即另组委员会办理云。

议决

游艺会由调查组及募捐组全权办理，日期愈速愈妙，不得过二礼拜以外云。

继主席云，此次灾民尚未领得赈款者为数不少，彼等多寄居于亲属或朋友之处，情形之困难，自不待赘述，应着调查组职员速将调查及登记手续于13日（今日）办理完竣，并再发给一次临时赈款，以济各灾民日常之需用，李春荣提议，无论男女老小每人再行发给临时费4元，日期为14日晨10点起至12点，下午1点至6点止，分发地点为大世界，欲领款者每人必须携带登记证云云。